Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
'Za à Toronto

péripéties d'une étudiante en ergo partie 3 mois en stage à Toronto

Traduction de M****?

?? ou alors c'est québécois peut être !?

?? ou alors c'est québécois peut être !?

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article
V
haménon ! vache à eau existe en français : c'est le principe du chauffage solaire : une grande poche d'eau qui chauffe au soleil, avec un tuyau et un pommeau...
Répondre
Z
Incroyable car c'est l'article qui a déclenché le plus de commentaire (car j'en ai aussi reçu plusieurs par mails), à croire qu'il fallait que j'aille de l'autre côté de l'atlantique pour apprendre ça ;)
P
non cette traduction existe en france aussi.En camping il existait des sacs etanches qu'on appelait vache à eau !!!ancetre du jerrican!
Répondre
J
Surement pas quebecois !! Traduction de M ..oui ! Ah ah
Répondre